Support

Technical Writer (m|w|d)

München oder Leipzig, Vollzeit, unbefristete Festanstellung

Über uns

Die ExB Group ist in der KI-Forschung und Softwareentwicklung tätig und beschäftigt mehr als 60 Forscher, Entwickler und Designer in München und Leipzig. Als einer der Vorreiter im Cognitive Computing haben wir uns auf adaptive Software für groß angelegte Verarbeitung und Analyse von unstrukturierten und strukturierten Texten und Bilddaten spezialisiert.

Unser Ziel ist, die ultimative „Verstehmaschine“ zu schaffen: ein kognitives System, das neue Maßstäbe im Machine Learning setzt und damit vielen Industrien neue Perspektiven in der automatisierten Wissens- und Dokumentenverarbeitung eröffnet.

Über die Position

Die Dokumentation nach außen, für Kunden, ist derzeit im Aufbau – hier Prozesse, Tooling und Qualitätsdefinitionen zu etablieren, ist Teil der Aufgabe. Dabei arbeitest du eng mit dem Director UX zusammen, in dessen Team du integriert bist. Insbesondere die Schnittstelle zur technischen Dokumentation, die kein Schwerpunkt der hier beschrieben Rolle ist, ist zu gestalten, damit die von dort benötigten Informationen auch zur Verfügung stehen.

Als Technische:r Redakteur:in interagierst du mit den unterschiedlichen Teams bei ExB: vom Produktmanagement über die Forschung, Entwicklung und QA bis hin zum Support unterstützen dich die Kolleg:innen bei der Identifikation der Dokumentationsanforderungen und Priorisierung der Inhalte.

Die Zusammenarbeit im Team fußt auf enger Kooperation, Vertrauen, gegenseitiger Förderung und guter Laune. Wenn auch du dich für neueste Technologien, Softwareentwicklung und komplexe Themen begeisterst, eigenverantwortlich, aber auch gerne im Team arbeitest, solltest du weiterlesen.

Deine Aufgaben

  • (Mit-)Aufbau der Kompetenz “Technische Redaktion / Dokumentation” bei ExB, inklusive der (Weiter-)Entwicklung der nötigen Verantwortlichkeiten, Kompetenzen, Prozesse, der Tool- und Publishing-Umgebung sowie der Qualitätsdefinition und -sicherstellung
  • Du bereitest die technische Dokumentation, Produktinformationen, -beschreibungen und Tutorials für unsere Kunden anhand von gemeinsam definierten Prioritäten textlich und visuell auf
  • Dabei sprichst du die Sprache unserer Zielgruppen und hast stets deren Informationsbedürfnisse im Blick
  • Zudem überprüfst du Spezifikationen und andere interne Ressourcen auf ihre formale technische Richtigkeit
  • Das Marketingteam unterstützt du mit deiner inhaltlichen und handwerklichen Expertise beim
    Redigieren und fachlichen Überprüfen von Marketingmaterialien zu unseren Produkten

Deine Qualifikationen

  • Du hast bereits eigenverantwortlich Nutzerhandbücher zu komplexer Software erstellt und kannst uns Arbeitsproben zur Verfügung stellen
  • Egal ob auf Deutsch oder Englisch, du trittst in beiden Sprachen sicher, gewandt und auf muttersprachlichem Niveau auf
  • Bei deiner Arbeit zeigst du Eigeninitiative, übernimmst gerne Verantwortung und agierst analytisch mit Liebe zum Detail
  • Mit Single-Sourcing-Prinzipien, Revisionskontrolle und Issue-Tracking-Systemen bist du vertraut
  • Idealerweise verfügst du über Expertenwissen im Bereich Office- und Desktop-Publishing und hast Erfahrung mit strukturierten Authoring-Umgebungen und Docs-as-Code

Benefits beim Arbeiten mit ExB

  • Außergewöhnliche, anspruchsvolle Aufgaben in Zusammenarbeit mit einem eingespielten Team
  • Große Freiheit bei der Gestaltung der Arbeitsinhalte entlang der eigenen Kenntnisse und Interessen
  • Möglichkeit schnell Wissen und Fähigkeiten im Bereich künstliche Intelligenz auszubauen und  somit sowohl in die eigene Zukunft zu investieren als auch unsere Unternehmensentwicklung mitzugestalten
  • Flexible Arbeitszeiten in Kombination mit Home-Office-Option
  • Möglichkeiten für individuelle Arbeitsplatzgestaltung
  • Sprachkurse und Unterstützung in der Altersvorsorge

Du bist von künstlicher Intelligenz fasziniert und möchtest als Technical Writer (m|w|d) zum Erfolg von ExB beitragen?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung – und darauf, dich kennenzulernen!

Bewerbungsablauf

Nachdem wir deinen CV erhalten haben, kommen wir kurzfristig mit Feedback auf dich zurück. Teil unseres mehrstufigen Auswahlverfahrens ist zunächst ein Telefoninterview, bei dem du mehr über ExB erfahren und uns einen kurzen Einblick in deinen Berufsweg geben kannst. Anschließend bekommst du eine Einladung zum online Persönlichkeitstest. Im nächsten Schritt laden wir dich zu einem persönlichen Interview mit deinem zukünftigen Teamleiter ein, um die anstehenden fachlichen Aufgaben zu besprechen. Abschließend findet ein Gespräch zur Vertragsverhandlung mit dem Geschäftsführer/CTO statt.

Bewerben? Fragen? Deine Ansprechpartnerin

Alina Martyniuk, HR Manager

Portrait Alina Martyniuk